{"$schema":"podziemie.article/1","id":"eksport-z-polski","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/baza-wiedzy/eksport-z-polski","title":"Eksport","updated":"2026-11-07","definition":"Eksport towarów to dostarczanie towarów za granicę niezależnie od sposobu wyprowadzenia z terytorium ekonomicznego kraju; [1] GUS podaje jego wartość co miesiąc, [6] w złotych, dolarach i euro. [2]","headline":{"series":"eksport","period":"2026-09","value":"147,1 mld zł","status":"normal"},"sections":[{"id":"jak-liczy-gus","heading":"Jak GUS liczy eksport?","text":"Statystyka handlu zagranicznego korzysta ze zgłoszeń INTRASTAT, służących do rejestracji obrotów z krajami Unii Europejskiej, i ze zgłoszeń celnych, stosowanych przy obrotach z krajami spoza Unii. [5] Gdy napływają kolejne zgłoszenia, GUS poprawia wcześniej opublikowane dane, [2] a dane publikowane w ciągu roku każe traktować jako nieostateczne. [5]\n\nW sierpniu 2026 wartość eksportu towarów wyniosła 124,3 mld zł. Od stycznia do sierpnia 2026 wyniosła w cenach bieżących 1 093,0 mld zł, o 7,0% więcej niż rok wcześniej. [2]"},{"id":"dokad","heading":"Dokąd Polska eksportuje towary?","text":"Największą część eksportu Polska sprzedaje do Unii Europejskiej: od stycznia do sierpnia 2026 przypadło na nią 74,8% jego wartości. [2] Największym odbiorcą są Niemcy, które w tym czasie kupiły 26,4% polskiego eksportu. [2] W 2004 r. ich udział wynosił 30,1%.\n\nKolejni odbiorcy to Czechy, Francja, Wielka Brytania, Holandia, Włochy, Ukraina i Stany Zjednoczone. [2] Dziesięciu największych odbiorców kupiło 65,7% polskiego eksportu. [2]"},{"id":"co-eksportuje","heading":"Co Polska eksportuje?","text":"GUS dzieli eksport na grupy towarów według klasyfikacji SITC. [2] Od stycznia do sierpnia 2026 największą część jego wartości, 37,7%, stanowiły maszyny, urządzenia i sprzęt transportowy. [2] Dalej były różne wyroby przemysłowe (16,8%), towary przemysłowe sklasyfikowane głównie według surowca (16,7%) oraz żywność i zwierzęta żywe (12,4%). [2]"},{"id":"saldo","heading":"Czy Polska więcej eksportuje, niż importuje?","text":"Od stycznia do sierpnia 2026 import był wyższy od eksportu o 27,9 mld zł; GUS podaje to jako ujemne saldo. [2] W 2025 roku eksport wyniósł 1 563,6 mld zł, o 2,6% więcej niż rok wcześniej, a import był od niego wyższy o 31,0 mld zł. [3]\n\nSaldo zależy od partnera. Licząc import według kraju pochodzenia, czyli kraju, w którym towar wytworzono albo przerobiono, Polska miała od stycznia do sierpnia 2026 dodatnie saldo z krajami Unii Europejskiej, 235,0 mld zł, a ujemne z krajami rozwijającymi się, 292,1 mld zł. [2]"},{"id":"miary","heading":"Wartość, wolumen czy towary i usługi: czym różnią się miary eksportu?","text":"Na wartość eksportu w złotych wpływa ilość sprzedanych towarów, ale też ich ceny. Żeby je rozdzielić, GUS przelicza obroty na ceny średnie z poprzedniego roku: wskaźniki cen służą mu jako deflatory przy liczeniu wskaźnika wolumenu. [5]\n\nWartość towarów: Towary dostarczone za granicę, w złotych, w cenach bieżących; [2] dane miesięczne. [6]\n\nWolumen towarów: Obroty przeliczone na ceny z poprzedniego roku, czyli bez wpływu zmian cen; [5] dane miesięczne. [7]\n\nTowary i usługi: Rachunki narodowe: towary i usługi, które rezydenci sprzedają nierezydentom; [8] dane kwartalne. [8]"}],"mistakes":[{"title":"„Pierwszy odczyt to wynik ostateczny”","text":"W październiku 2025 GUS podał, że od stycznia do sierpnia 2025 eksport spadł rok do roku o 0,3%. [4] Zbiór danych o handlu zagranicznym jest otwarty: każdy kolejny okres przynosi korekty poprzednich, a dane ostateczne powstają po zamknięciu zbioru rocznego. [5] Według danych ostatecznych [3] eksport w tych miesiącach wyniósł 1 021,8 mld zł i był o 1,7% wyższy niż rok wcześniej."},{"title":"„Niższa wartość eksportu to mniej sprzedanych towarów”","text":"W sierpniu 2025 eksport towarów był w złotych o 0,2% niższy niż rok wcześniej, a jego wolumen był o 9,4% wyższy. Wolumen to obroty w cenach z poprzedniego roku, [5] więc Polska sprzedała więcej towarów, ale przeciętnie taniej w złotych."},{"title":"„Wzrost w złotych to taki sam wzrost w dolarach”","text":"Od stycznia do sierpnia 2026 eksport wzrósł rok do roku o 7,0% w złotych, o 12,9% w dolarach i o 6,7% w euro. [2] Porównując okresy, trzeba podać walutę."},{"title":"„Eksport towarów to cały eksport”","text":"Co miesiąc GUS podaje eksport towarów. [6] Eksport w rachunkach narodowych obejmuje też usługi, [8] a towar liczy się w nim jako eksport, gdy prawo własności ekonomicznej przechodzi z rezydenta na nierezydenta, niezależnie od tego, czy towar przekracza granicę. [8] To inna miara niż miesięczny eksport towarów."}],"series":["eksport","import","eksport-niemcy","eksport-wolumen","eksport-towarow-i-uslug","eksport-czechy","eksport-francja","eksport-holandia","eksport-ukraina","eksport-usa","eksport-wielka-brytania","eksport-wlochy"],"references":{"$schema":"podziemie.sources/1","article":"https://www.podziemieanalityczne.pl/baza-wiedzy/eksport-z-polski","fetched":"2026-11-07","matching":"A quote matches when it appears in the source text after Unicode NFC normalisation (PDF text can split a letter and its accent) and collapsing every run of whitespace, including no-break spaces, to one space. Nothing else is normalised.","references":[{"id":"z1","kind":"publisher-page","url":"https://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/746,pojecie.html","title":"Eksport towarów (Słownik pojęć)","authors":[],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":null,"uses":[{"quote":"Dostarczanie towarów za granicę niezależnie od sposobu wyprowadzenia z terytorium ekonomicznego kraju.","claim":"Eksport towarów to dostarczanie towarów za granicę niezależnie od sposobu wyprowadzenia z terytorium ekonomicznego kraju (lead)."}],"fetched":"2026-11-07"},{"id":"z2","kind":"publisher-release","url":"https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/ceny-handel/handel/obroty-towarowe-handlu-zagranicznego-ogolem-i-wedlug-krajow-w-styczniu-sierpniu-2026-r-,1,169.html","title":"Obroty towarowe handlu zagranicznego ogółem i według krajów w styczniu-sierpniu 2026 r.","authors":[],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":2026,"published":"2026-10-14","uses":[{"quote":"14.10.2026","claim":"Data publikacji informacji za styczeń–sierpień 2026 r. („Źródła”)."},{"quote":"w styczniu–sierpniu 2026 r. wyniosły w cenach bieżących 1 093,0 mld PLN w eksporcie oraz 1 120,9 mld PLN w imporcie. Ujemne saldo ukształtowało się na poziomie 27,9 mld PLN. W porównaniu z analogicznym okresem 2025 r. eksport wzrósł o 7,0%, a import o 7,5%.","claim":"Od stycznia do sierpnia 2026 r. eksport towarów wyniósł w cenach bieżących 1 093,0 mld zł, o 7,0% więcej niż rok wcześniej, a import był od niego wyższy o 27,9 mld zł (sekcje „Jak liczy GUS” i „Saldo handlu”; te same liczby dają fakty „ytd”, „ytdChange”, „ytdBalance” z naszych serii; tabela miar: ceny bieżące)."},{"quote":"Eksport wyrażony w dolarach USA w styczniu–sierpniu 2026 r. wyniósł 299,9 mld USD, a import 307,4 mld USD (wzrost w skali roku w eksporcie o 12,9%, a w imporcie o 13,4%).","claim":"GUS podaje wartość eksportu także w dolarach; w dolarach eksport od stycznia do sierpnia 2026 r. wzrósł o 12,9% (lead, błąd 3)."},{"quote":"Eksport wyrażony w euro wyniósł 257,3 mld EUR, a import 263,8 mld EUR (w stosunku do stycznia–sierpnia 2025 r. w eksporcie obserwowano wzrost o 6,7%, a w imporcie o 7,3%).","claim":"…i w euro; w euro eksport wzrósł o 6,7% (lead, błąd 3)."},{"quote":"Dane publikowane wcześniej są korygowane w miarę napływu zgłoszeń celnych oraz INTRASTAT.","claim":"GUS koryguje wcześniej opublikowane dane, gdy napływają zgłoszenia celne i INTRASTAT (sekcja „Jak liczy GUS”)."}],"fetched":"2026-11-07"},{"id":"z2-pdf","kind":"publisher-release-file","url":"https://stat.gov.pl/download/gfx/portalinformacyjny/pl/defaultaktualnosci/5466/1/169/1/obroty_handlu_zagranicznego_ogolem_i_wg_krajow_w_styczniu-sierpniu_2026.pdf","citedAs":"z2","title":"Obroty towarowe handlu zagranicznego ogółem i według krajów w styczniu–sierpniu 2026 r. (informacja sygnalna, PDF)","authors":[],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":2026,"published":"2026-10-14","sha256":"1f52e4605c7eafaeb16158778521924acd840ec7587e132df769f6e3746f228f","uses":[{"quote":"Udział krajów rozwiniętych w eksporcie ogółem wyniósł 87,3% (w tym UE 74,8%)","claim":"Od stycznia do sierpnia 2026 r. na kraje UE przypadło 74,8% wartości polskiego eksportu (sekcja „Dokąd”)."},{"quote":"Udział Niemiec w eksporcie zmniejszył się w porównaniu ze styczniem-sierpniem 2025 r. o 0,8 p. proc. i wyniósł 26,4%","claim":"Udział Niemiec w eksporcie od stycznia do sierpnia 2026 r. wyniósł 26,4% (sekcja „Dokąd”; ten sam udział daje fakt „deShare” z naszych serii)."},{"quote":"1. Niemcy 2. Czechy 3. Francja 4. Wielka Brytania 5. Holandia 6. Włochy 7. Ukraina 8. Stany Zjednoczone 9. Hiszpania 10. Słowacja","claim":"Po Niemczech największymi odbiorcami były kolejno Czechy, Francja, Wielka Brytania, Holandia, Włochy, Ukraina i Stany Zjednoczone (sekcja „Dokąd”; pierwsza lista tablicy 2 to eksport, druga import)."},{"quote":"Obroty z pierwszą dziesiątką naszych partnerów handlowych stanowiły 65,7% eksportu ogółem","claim":"Dziesięciu największych odbiorców kupiło 65,7% polskiego eksportu (sekcja „Dokąd”)."},{"quote":"Wykres 2. Struktura eksportu według sekcji nomenklatury SITC w styczniu–sierpniu 2026 r.","claim":"Udziały grup towarów w eksporcie od stycznia do sierpnia 2026 r. według sekcji SITC (sekcja „Co eksportuje”)."},{"quote":"Maszyny, urządzenia i sprzęt transportowy 37,7","claim":"Maszyny, urządzenia i sprzęt transportowy: 37,7% eksportu, największa grupa (sekcja „Co eksportuje”)."},{"quote":"Różne wyroby przemysłowe 16,8","claim":"Różne wyroby przemysłowe: 16,8% (sekcja „Co eksportuje”)."},{"quote":"Towary przemysłowe sklasyfikowane głównie według surowca 16,7","claim":"Towary przemysłowe sklasyfikowane głównie według surowca: 16,7% (sekcja „Co eksportuje”)."},{"quote":"Żywność i zwierzęta żywe 12,4","claim":"Żywność i zwierzęta żywe: 12,4% (sekcja „Co eksportuje”)."},{"quote":"Dodatnie saldo w obrotach z krajami rozwiniętymi wyniosło 227,1 mld PLN (62,3 mld USD, 53,4 mld EUR), w tym z krajami UE 235,0 mld PLN","claim":"Z krajami UE Polska miała od stycznia do sierpnia 2026 r. dodatnie saldo 235,0 mld zł (sekcja „Saldo handlu”)."},{"quote":"Ujemne saldo odnotowano z krajami rozwijającymi się – 292,1 mld PLN","claim":"Z krajami rozwijającymi się saldo było ujemne, 292,1 mld zł (sekcja „Saldo handlu”)."},{"quote":"Import (wg kraju pochodzenia)","claim":"W tym zestawieniu (tablica 1) GUS liczy import według kraju pochodzenia (sekcja „Saldo handlu”)."},{"quote":"Import według kraju pochodzenia – kraj, w którym towar został wytworzony, obrobiony lub przerobiony i w tym stanie został wprowadzony do polskiego obszaru celnego.","claim":"Kraj pochodzenia to kraj, w którym towar wytworzono albo przerobiono (sekcja „Saldo handlu”)."}],"fetched":"2026-11-07"},{"id":"z3","kind":"publisher-release","url":"https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/ceny-handel/handel/obroty-towarowe-handlu-zagranicznego-ogolem-i-wedlug-krajow-w-2025-r-,2,18.html","title":"Obroty towarowe handlu zagranicznego ogółem i według krajów w 2025 r.","authors":[],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":2026,"published":"2026-07-30","uses":[{"quote":"30.07.2026","claim":"Data publikacji informacji za 2025 r. („Źródła”)."},{"quote":"Obroty towarowe handlu zagranicznego w 2025 r. według danych ostatecznych wyniosły w cenach bieżących 1 563,6 mld PLN w eksporcie oraz 1 594,5 mld PLN w imporcie. Ujemne saldo ukształtowało się na poziomie minus 31,0 mld PLN. W porównaniu z 2024 r. eksport wzrósł o 2,6%","claim":"Według danych ostatecznych eksport w 2025 r. wyniósł 1 563,6 mld zł, o 2,6% więcej niż w 2024 r., a import był od niego wyższy o 31,0 mld zł (sekcja „Saldo handlu”; te same liczby dają fakty „y25”, „y25Change”, „y25Balance”); dane za 2025 r. są ostateczne (błąd 1)."}],"fetched":"2026-11-07"},{"id":"z4","kind":"publisher-release","url":"https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/ceny-handel/handel/obroty-towarowe-handlu-zagranicznego-ogolem-i-wedlug-krajow-w-styczniu-sierpniu-2025-r-,1,157.html","title":"Obroty towarowe handlu zagranicznego ogółem i według krajów w styczniu – sierpniu 2025 r.","authors":[],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":2025,"published":"2025-10-14","uses":[{"quote":"14.10.2025","claim":"Data publikacji informacji za styczeń–sierpień 2025 r. („Źródła”; błąd 1: „w październiku 2025”)."},{"quote":"w okresie styczeń – sierpień 2025 r. wyniosły w cenach bieżących 1001,6 mld PLN w eksporcie","claim":"Pierwsza informacja dotyczyła okresu od stycznia do sierpnia 2025 r. (błąd 1)."},{"quote":"W porównaniu z analogicznym okresem 2024 r. eksport spadł o 0,3%","claim":"W pierwszej informacji GUS podał, że od stycznia do sierpnia 2025 r. eksport spadł rok do roku o 0,3% (błąd 1)."}],"fetched":"2026-11-07"},{"id":"z5","kind":"publisher-methodology","url":"https://stat.gov.pl/download/gfx/portalinformacyjny/pl/defaultaktualnosci/5466/6/15/1/handel_zagraniczny_-_ceny_w_handlu_zagranicznym.pdf","title":"Handel zagraniczny. Ceny w handlu zagranicznym","authors":["Andrzej Zasławski","Aldona B. Matejak","Małgorzata Kuźniak","Sandra Strzałka"],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":2022,"sha256":"84e8dc7dd8cfd8cee7d076d61db57d5fb409f1ad8d05ec4983e2492a08c04481","uses":[{"quote":"Warszawa Warsaw 2022","claim":"Wydanie z 2022 roku („Źródła”: Warszawa 2022)."},{"quote":"dane pochodzące ze zgłoszeń INTRASTAT służące do rejestracji obrotów z krajami Unii Europejskiej oraz zgłoszeń celnych stosowanych do rejestracji obrotów z krajami spoza Unii Europejskiej","claim":"Dane statystyki handlu zagranicznego pochodzą ze zgłoszeń INTRASTAT (obroty z krajami UE) i ze zgłoszeń celnych (obroty z krajami spoza UE) (sekcja „Jak liczy GUS”)."},{"quote":"Dane publikowane w ciągu roku należy traktować jako dane nieostateczne, aktualne tylko dla bieżącego okresu sprawozdawczego.","claim":"Dane publikowane w ciągu roku GUS każe traktować jako nieostateczne (sekcja „Jak liczy GUS”)."},{"quote":"Zbiór informatyczny handlu zagranicznego tworzony na podstawie połączonych systemów INTRASTAT i EXTRASTAT jest tzw.„zbiorem otwartym”, w którym każdy następny okres sprawozdawczy przynosi korekty do poprzednich okresów zgodnie z datą przepływu towarów","claim":"Zbiór danych o handlu zagranicznym jest otwarty: każdy kolejny okres przynosi korekty poprzednich (błąd 1)."},{"quote":"Ostateczne rozliczenie zbioru na kolejne okresy sprawozdawcze następuje po wprowadzeniu wszystkich korekt i po zamknięciu zbioru rocznego.","claim":"Dane ostateczne powstają po wprowadzeniu wszystkich korekt i zamknięciu zbioru rocznego (błąd 1)."},{"quote":"Prezentowane wskaźniki cen oprócz funkcji informacyjnej spełniają funkcję deflatorów, wykorzystywane są do obliczania wskaźników wolumenu obrotów handlu zagranicznego.","claim":"GUS używa wskaźników cen jako deflatorów, żeby policzyć wskaźniki wolumenu (sekcja „Miary eksportu”)."},{"quote":"Wskaźniki cen dla działu CN oraz działu SITC wyliczane są jako ilorazy wartości towarów badanych w cenach bieżących i cenach średnich roku ubiegłego. Wykorzystywane są one do wyliczenia wartości obrotów całego działu w okresie sprawozdawczym w cenach roku ubiegłego.","claim":"Wolumen to obroty przeliczone na ceny średnie z poprzedniego roku, więc różnica między zmianą wartości a zmianą wolumenu to zmiana cen (sekcja „Miary eksportu”, tabela miar, błąd 2)."}],"fetched":"2026-11-07"},{"id":"z6","kind":"publisher-metadata","url":"https://api-dbw.stat.gov.pl/api/1.1.0/variable/variable-meta?id-zmiennej=220&lang=pl","title":"Eksport towarów (Dziedzinowa Baza Wiedzy, metadane zmiennej 220)","authors":[],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":null,"uses":[{"quote":"Eksport towarów","claim":"Miesięczna zmienna GUS, z której pochodzi nasz eksport, nazywa się „Eksport towarów” (pole „nazwa” metadanych) (błąd 4)."},{"quote":"Polska; Kraje towary; SITC Rev.4 2007 - 2026 Miesiąc","claim":"GUS podaje eksport towarów co miesiąc (lead, tabela miar, wiersz „Wartość towarów”, błąd 4)."}],"fetched":"2026-11-07"},{"id":"z7","kind":"publisher-metadata","url":"https://api-dbw.stat.gov.pl/api/1.1.0/variable/variable-meta?id-zmiennej=227&lang=pl","title":"Wskaźnik wolumenu w obrotach handlu zagranicznego w eksporcie (Dziedzinowa Baza Wiedzy, metadane zmiennej 227)","authors":[],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":null,"uses":[{"quote":"Polska; Kraje; Sekcja SITC 2010 - 2026 Miesiąc","claim":"Wskaźnik wolumenu eksportu GUS podaje co miesiąc (tabela miar, wiersz „Wolumen towarów”)."}],"fetched":"2026-11-07"},{"id":"z8","kind":"publisher-metadata","url":"https://api-dbw.stat.gov.pl/api/1.1.0/variable/variable-meta?id-zmiennej=1023&lang=pl","title":"Eksport towarów i usług (Dziedzinowa Baza Wiedzy, metadane zmiennej 1023)","authors":[],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":null,"uses":[{"quote":"Obejmuje transakcje dotyczące towarów i usług (sprzedaż, wymianę barterową, dary lub darowizny) dokonywane przez rezydentów na rzecz nierezydentów.","claim":"Eksport w rachunkach narodowych to towary i usługi, które rezydenci sprzedają (albo przekazują) nierezydentom (tabela miar, wiersz „Towary i usługi”; błąd 4)."},{"quote":"Eksport towarów zachodzi, gdy dokonywane jest przekazanie prawa własności ekonomicznej między rezydentami i nierezydentami. Ma to zastosowanie niezależnie od odpowiadających tym transakcjom przemieszczeniom towarów przez granicę.","claim":"W rachunkach narodowych towar jest eksportem, gdy prawo własności ekonomicznej przechodzi z rezydenta na nierezydenta, niezależnie od tego, czy towar przekracza granicę (błąd 4)."},{"quote":"Polska; Sektory instytucjonalne (gospodarka ogółem i zagranica) 1995 - 2026 Kwartał","claim":"Te dane GUS podaje co kwartał (tabela miar, wiersz „Towary i usługi”)."}],"fetched":"2026-11-07"}],"series":[{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/eksport","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/eksport","period":"2026-08","value":124337372070,"status":"preliminary","fetched":"2026-11-07","claim":"Eksport towarów w sierpniu 2026: 124 337 372 070 zł, czyli 124,3 mld zł, odczyt wstępny (sekcja „Jak liczy GUS”; fakty „monthInCap”, „month”)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/eksport","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/eksport","period":"2025-08","value":114773825512,"status":"normal","fetched":"2026-11-07","claim":"Eksport towarów w sierpniu 2025: 114 773 825 512 zł, bez flagi wstępnej (błąd 2)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/eksport","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/eksport","period":"2024-08","value":114977880921,"fetched":"2026-11-07","claim":"Eksport towarów w sierpniu 2024: 114 977 880 921 zł (błąd 2)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/eksport-wolumen","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/eksport-wolumen","period":"2025-08","value":109.4,"status":"normal","fetched":"2026-11-07","claim":"Wolumen eksportu w sierpniu 2025: 109,4 (ten sam miesiąc rok wcześniej = 100), czyli o 9,4% więcej, bez flagi wstępnej (błąd 2; fakt „splitVolume”)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/import","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/import","period":"2026-08","value":136859544012,"status":"preliminary","fetched":"2026-11-07","claim":"Import towarów w sierpniu 2026: 136 859 544 012 zł, odczyt wstępny; sumy importu od stycznia do sierpnia 2026 i za 2025 rok liczą fakty „ytdBalance” i „y25Balance” (sekcja „Saldo handlu”)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/import","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/import","period":"2025-12","value":131474040517,"status":"normal","fetched":"2026-11-07","claim":"Import towarów w grudniu 2025: 131 474 040 517 zł, bez flagi wstępnej (fakt „y25Balance”)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/eksport-niemcy","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/eksport-niemcy","period":"2026-08","value":33392546386,"status":"preliminary","fetched":"2026-11-07","claim":"Eksport do Niemiec w sierpniu 2026: 33 392 546 386 zł, odczyt wstępny; suma od stycznia do sierpnia 2026 liczy fakt „deShare” (sekcja „Dokąd”)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/eksport-niemcy","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/eksport-niemcy","period":"2004-01","value":6058154963,"status":"normal","fetched":"2026-11-07","claim":"Eksport do Niemiec w styczniu 2004, pierwszym miesiącu serii: 6 058 154 963 zł; suma za 2004 rok liczy fakt „deFirstShare” (sekcja „Dokąd”)."}],"computed":[{"rule":"sum of eksport 2026-01..2026-08; and 100 × (that sum / sum of eksport 2025-01..2025-08 − 1), rounded to 0.1","result":"1093.0 bn zł (1 093 023 730 154 zł); 7.0 (6.973; the 2025 sum is 1 021 779 971 503 zł)","claim":"Od stycznia do sierpnia 2026 eksport wyniósł 1 093,0 mld zł, o 7,0% więcej niż rok wcześniej, tyle samo, ile podaje GUS (z2) (opis, sekcja „Jak liczy GUS”; fakty „ytd”, „ytdChange”)."},{"rule":"sum of import 2026-01..2026-08 − sum of eksport 2026-01..2026-08, in bn zł rounded to 0.1","result":"27.9 (1 120 905 269 885 − 1 093 023 730 154 zł)","claim":"Od stycznia do sierpnia 2026 import był wyższy od eksportu o 27,9 mld zł, jak w saldzie GUS (z2) (sekcja „Saldo handlu”; fakt „ytdBalance”)."},{"rule":"100 × sum of eksport-niemcy 2026-01..2026-08 / sum of eksport 2026-01..2026-08, and the same for 2004-01..2004-12, each rounded to 0.1","result":"26.4 (288 955 328 775 / 1 093 023 730 154 = 26.436); 2004: 30.1 (81 773 610 871 / 272 102 406 974 = 30.053)","claim":"Niemcy kupiły od stycznia do sierpnia 2026 26,4% polskiego eksportu, jak podaje GUS (z2-pdf), wobec 30,1% w 2004 r., pierwszym roku naszej serii (sekcja „Dokąd”; fakty „deShare”, „deFirstShare”, „deFirstInCap”)."},{"rule":"sum of eksport 2025-01..2025-12; 100 × (that sum / sum of eksport 2024-01..2024-12 − 1); sum of import 2025-01..2025-12 − that sum; rounded to 0.1","result":"1563.6 bn zł (1 563 553 641 856 zł); 2.6 (2.639; 2024: 1 523 353 823 731 zł); 31.0 (1 594 519 596 767 − 1 563 553 641 856 zł)","claim":"W 2025 roku eksport wyniósł 1 563,6 mld zł, o 2,6% więcej niż w 2024 roku, a import był od niego wyższy o 31,0 mld zł, tyle samo, ile w danych ostatecznych GUS (z3) (sekcja „Saldo handlu”; fakty „y25”, „y25Change”, „y25Balance”)."},{"rule":"sum of eksport 2025-01..2025-08; 100 × (that sum / sum of eksport 2024-01..2024-08 − 1), rounded to 0.1","result":"1021.8 bn zł (1 021 779 971 503 zł); 1.7 (1.731; 2024: 1 004 394 048 252 zł)","claim":"Według danych ostatecznych eksport od stycznia do sierpnia 2025 wyniósł 1 021,8 mld zł i był o 1,7% wyższy niż rok wcześniej, a nie o 0,3% niższy, jak w pierwszej informacji GUS (z4) (błąd 1; fakty „rev25”, „rev25Change”)."},{"rule":"the last month whose eksport-wolumen is above 100, whose eksport is below the same month a year earlier, and which neither series flags preliminary; its value change is 100 × (eksport that month / eksport a year earlier − 1), rounded to 0.1","result":"2025-08: value −0.2 (−0.177; 114 773 825 512 / 114 977 880 921), volume 109.4","claim":"W sierpniu 2025 eksport był w złotych o 0,2% niższy niż rok wcześniej, a jego wolumen o 9,4% wyższy (błąd 2; fakty „splitInCap”, „splitValue”, „splitVolume”)."}]}}