{"$schema":"podziemie.article/1","id":"ceny-producentow","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/baza-wiedzy/ceny-producentow","title":"Ceny producentów","updated":"2026-11-10","definition":"Wskaźnik cen produkcji sprzedanej przemysłu pokazuje według GUS zmiany cen bazowych w czterech sekcjach przemysłu: górnictwie i wydobywaniu, przetwórstwie przemysłowym, wytwarzaniu i zaopatrywaniu w energię oraz dostawie wody i gospodarce odpadami; [1] GUS podaje go co miesiąc. [2]","headline":{"series":"ppi","period":"2026-09","value":"6,1%","status":"normal"},"sections":[{"id":"co-to-jest-ppi","heading":"Co to jest PPI i jak liczy go GUS?","text":"Eurostat nazywa taki wskaźnik indeksem cen producentów w przemyśle (PPI): mierzy on zmiany cen z punktu widzenia producentów, a nie nabywców. [3] GUS mierzy w nim ceny bazowe. [1] Cena bazowa to kwota, którą producent dostaje od nabywcy za wyrób lub usługę, pomniejszona o podatki od produktu oraz rabaty i opusty, a powiększona o dotacje do produktu. [4] W badaniu GUS ceny bazowe nie obejmują VAT ani akcyzy. [2]\n\nGUS liczy wskaźnik z miesięcznego badania cen około 30 tys. reprezentantów wyrobów i usług, które podaje około 3,3 tys. celowo dobranych firm, w których pracuje 10 i więcej osób. [1] Wskaźnik firmy to średnia ważona wskaźników cen jej reprezentantów, z wagami równymi wartości ich sprzedaży; wyższe szczeble, od grup po sekcje, to średnie wskaźników niższego szczebla, także ważone wartością sprzedaży. [1]\n\nWskaźniki cen producentów służą między innymi do przeliczania wartości produkcji sprzedanej z cen bieżących na ceny stałe i do liczenia dynamiki wolumenu produkcji. [2]"},{"id":"jak-czytac","heading":"Jak czytać miesięczny odczyt PPI?","text":"GUS podaje wskaźnik w kilku porównaniach: z tym samym miesiącem rok wcześniej, z poprzednim miesiącem i z grudniem poprzedniego roku; okres, z którym porównuje, to 100. [5]\n\nWedług wstępnych danych GUS we wrześniu 2026 roku ceny produkcji sprzedanej przemysłu były o 6,1% wyższe niż we wrześniu 2025 roku i o 0,7% wyższe niż w sierpniu. [5] Wzrost cen w skali roku GUS odnotowuje od marca 2026 roku. [5] Tę samą zmianę rok do roku w procentach pokazuje nasza seria.\n\nRok do roku ceny wzrosły we wrześniu we wszystkich sekcjach przemysłu: w górnictwie i wydobywaniu o 7,8%, w przetwórstwie przemysłowym o 6,4%, w wytwarzaniu i zaopatrywaniu w energię elektryczną, gaz, parę wodną i gorącą wodę o 4,2%, a w dostawie wody, gospodarowaniu ściekami i odpadami oraz rekultywacji o 2,1%. [5] Wobec sierpnia ceny w górnictwie i wydobywaniu wzrosły o 2,1%, a w przetwórstwie przemysłowym o 0,8%; w wytwarzaniu i zaopatrywaniu w energię utrzymały się na poziomie zbliżonym do sierpniowego, a w dostawie wody i gospodarce odpadami spadły o 0,2%. [5]"},{"id":"ppi-a-cpi","heading":"Czym PPI różni się od inflacji CPI?","text":"Wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych, czyli inflację CPI, GUS liczy z badania cen na rynku detalicznym, a wagi bierze z badania budżetów gospodarstw domowych. [6] Ceny towarów i usług konsumpcyjnych to według GUS ceny płacone przez ludność, łącznie z podatkami, w tym VAT. [7] Ceny bazowe w PPI są bez VAT i akcyzy, [2] a wagami są wartości sprzedaży. [1] Jak GUS liczy CPI, opisujemy w artykule Inflacja.\n\nEurostat zwraca też uwagę na różnicę zakresu. PPI obejmuje całą sprzedawaną produkcję producentów, także wyroby, które kupują inne firmy do własnej produkcji lub jako inwestycje, i nie obejmuje importu; CPI obejmuje towary i usługi kupowane przez gospodarstwa domowe do konsumpcji, także z importu. [3]\n\nPPI (GUS): Ceny bazowe w czterech sekcjach przemysłu, ważone wartością sprzedaży. [1]\n\nInflacja CPI (GUS): Ceny płacone przez ludność, z podatkami, w tym VAT; [7] wagi z badania budżetów gospodarstw domowych. [6]\n\nPPI Polski (Eurostat): Ceny producentów w polskim przemyśle według Eurostatu, bez budownictwa, odprowadzania ścieków, gospodarki odpadami i rekultywacji. [8]\n\nCeny budowlano-montażowe (GUS): Ceny robót w celowo dobranych firmach budowlanych, w których pracuje 10 i więcej osób. [9]\n\nWedług Eurostatu PPI rejestruje zmiany cen, zanim dotrą one do handlu detalicznego, więc może zapowiadać późniejsze zmiany cen dla firm i konsumentów i bywa wczesnym sygnałem presji inflacyjnej. [3] Eurostat zastrzega, że zmiany PPI dla dóbr finalnych tylko do pewnego stopnia zapowiadają podobne zmiany CPI i nie jest to reguła ogólna. [3]\n\nW naszej serii, od stycznia 2006, ceny producentów rosły najszybciej w czerwcu 2022: o 25,6% rok do roku. W tym samym okresie inflacja CPI była najwyższa w lutym 2023, 8 miesięcy później: 18,4%."},{"id":"na-tle-ue","heading":"Jak ceny producentów w Polsce wypadają na tle UE?","text":"Eurostat podaje co miesiąc ceny producentów w przemyśle bez budownictwa, odprowadzania ścieków, gospodarki odpadami i rekultywacji. [8] We wrześniu 2026 ceny producentów w Polsce były według Eurostatu o 6,4% wyższe niż rok wcześniej, a w całej UE o 9,4%. [8]\n\nZ pięciu pozostałych krajów, dla których mamy serie Eurostatu, szybciej niż w Polsce ceny producentów rosły na Litwie (17,4%) i na Węgrzech (6,9%), a wolniej w Niemczech (5,8%) i na Słowacji (4,9%). [8] Dla Czech ostatnia wartość dotyczy sierpnia 2026: 2,8%. [8]"}],"mistakes":[{"title":"„PPI to ceny w sklepach”","text":"PPI to ceny bazowe, które dostają producenci w przemyśle, bez VAT i akcyzy. [2] Ceny na rynku detalicznym mierzy wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych. [6] We wrześniu 2026 ceny producentów w przemyśle były o 6,1% wyższe niż rok wcześniej, [5] a ceny towarów i usług konsumpcyjnych o 4,1%."},{"title":"„PPI zawsze wyprzedza inflację”","text":"Eurostat pisze, że zmiany PPI dla dóbr finalnych tylko do pewnego stopnia zapowiadają zmiany CPI. [3] Od lipca 2023 do lutego 2026, przez 32 miesiące z rzędu, ceny producentów w Polsce były niższe niż rok wcześniej, a inflacja CPI cały czas była dodatnia: najniższa, w marcu 2024, wyniosła 2,0%."},{"title":"„GUS i Eurostat podają tę samą liczbę”","text":"GUS liczy wskaźnik dla czterech sekcji przemysłu, łącznie z całą sekcją obejmującą dostawę wody, gospodarowanie ściekami i odpadami oraz rekultywację. [1] Przemysł w danych Eurostatu nie obejmuje odprowadzania ścieków, gospodarki odpadami i rekultywacji. [8] We wrześniu 2026 GUS podał wzrost cen producentów w Polsce o 6,1%, [5] a Eurostat o 6,4%. [8]"},{"title":"„Pierwszy odczyt to wynik ostateczny”","text":"W informacji z 20.10.2026 GUS podał wyniki wstępne za wrzesień i ostateczne za sierpień. [5] Wzrost cen w sierpniu 2026 roku wobec sierpnia 2025 roku GUS podał 18.09.2026 wstępnie jako 4,2%, [10] a 20.10.2026 ostatecznie jako 4,8%. [5]"}],"series":["ppi","inflacja-cpi","ceny-producentow-przemyslu-europa-polska","ceny-producentow-przemyslu-europa-ue27","ceny-producentow-przemyslu-europa-niemcy","ceny-producentow-przemyslu-europa-czechy","ceny-budowlano-montazowe"],"references":{"$schema":"podziemie.sources/1","article":"https://www.podziemieanalityczne.pl/baza-wiedzy/ceny-producentow","fetched":"2026-11-10","matching":"A quote matches when it appears in the source text after Unicode NFC normalisation (PDF text can split a letter and its accent) and collapsing every run of whitespace, including no-break spaces, to one space. Nothing else is normalised.","references":[{"id":"c1","kind":"publisher-page","url":"https://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/708,pojecie.html","title":"Wskaźnik cen produkcji sprzedanej przemysłu (Słownik pojęć)","authors":[],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":null,"uses":[{"quote":"Wskaźnik obrazujący zmiany cen bazowych w przemyśle tj. w czterech sekcjach wg PKD 2007:","claim":"Wskaźnik cen produkcji sprzedanej przemysłu pokazuje zmiany cen bazowych w czterech sekcjach przemysłu według PKD 2007 (lead, sekcja „Co to jest PPI”, tabela miar, błąd 3)."},{"quote":"Górnictwo i wydobywanie","claim":"Pierwsza z czterech sekcji: górnictwo i wydobywanie (lead)."},{"quote":"Przetwórstwo przemysłowe","claim":"Druga sekcja: przetwórstwo przemysłowe (lead)."},{"quote":"Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną i gorącą wodę","claim":"Trzecia sekcja: wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną i gorącą wodę, w leadzie skrócone do „wytwarzania i zaopatrywania w energię” (lead)."},{"quote":"Dostawa wody; gospodarowanie ściekami i odpadami; rekultywacja","claim":"Czwarta sekcja: dostawa wody; gospodarowanie ściekami i odpadami; rekultywacja, cała sekcja (lead, w skrócie „dostawa wody i gospodarka odpadami”; błąd 3)."},{"quote":"Opracowywany jest na podstawie miesięcznych badań cen reprezentantów wyrobów i usług (ok. 30 tys. w miesiącu), uzyskiwanych przez, dobrane w sposób celowy podmioty gospodarcze (ok. 3,3 tys. w miesiącu), w których liczba pracujących wynosi 10 i więcej osób.","claim":"GUS liczy wskaźnik z miesięcznego badania cen około 30 tys. reprezentantów wyrobów i usług, które podaje około 3,3 tys. celowo dobranych podmiotów, w których pracuje 10 i więcej osób (sekcja „Co to jest PPI”)."},{"quote":"dla szczebla przedsiębiorstwa - jako średnie ważone indywidualnych wskaźników cen reprezentantów przy zastosowaniu, jako systemu wag, wartości ich sprzedaży w badanym miesiącu;","claim":"Wskaźnik firmy to średnia ważona wskaźników cen jej reprezentantów, z wagami równymi wartości ich sprzedaży (sekcja „Co to jest PPI”)."},{"quote":"dla szczebla grup, działów i sekcji - jako średnie wskaźników cen agregatów niższego szczebla, ważone ich pełną wartością sprzedaży w badanym miesiącu.","claim":"Wskaźniki grup, działów i sekcji to średnie wskaźników niższego szczebla ważone wartością sprzedaży (sekcja „Co to jest PPI”; „PPI a CPI”: w PPI wagami są wartości sprzedaży; tabela miar)."},{"quote":"Wskaźniki cen przy innych podstawach obliczone są jako średnie wskaźników cen agregatów niższych szczebli, ważone wartością ich sprzedaży z roku bazowego","claim":"Przy innych podstawach niż miesiąc poprzedni wagami też jest wartość sprzedaży, z roku bazowego (sekcja „Co to jest PPI”: „także ważone wartością sprzedaży”)."}],"fetched":"2026-11-10"},{"id":"c2","kind":"publisher-metadata","url":"https://api-dbw.stat.gov.pl/api/1.1.0/variable/variable-meta?id-zmiennej=314&lang=pl","title":"Wskaźniki cen produkcji sprzedanej przemysłu (Dziedzinowa Baza Wiedzy, zmienna 314)","authors":[],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":null,"uses":[{"quote":"Polska – Ogółem Przemysł (sekcje PKD 2007 B, C, D, E)","claim":"Zmienna ma przekrój dla przemysłu ogółem w Polsce (lead: GUS podaje wskaźnik co miesiąc, wraz z następnym cytatem)."},{"quote":"Miesiąc","claim":"Częstotliwość przekrojów zmiennej to miesiąc (lead)."},{"quote":"według kategorii cen bazowych (bez VAT i akcyzy) i cen producenta (bez VAT)","claim":"W badaniu GUS ceny bazowe są bez VAT i akcyzy (sekcja „Co to jest PPI”, „PPI a CPI”, błąd 1)."},{"quote":"Wskaźniki cen są wykorzystywane do przeliczania wartości produkcji sprzedanej i innych kategorii ekonomicznych wyrażonych w cenach bieżących na ceny stałe i obliczania dynamiki wolumenu produkcji wyrobów i usług","claim":"Wskaźniki cen producentów służą między innymi do przeliczania wartości produkcji sprzedanej z cen bieżących na ceny stałe i do liczenia dynamiki wolumenu produkcji (sekcja „Co to jest PPI”)."}],"fetched":"2026-11-10"},{"id":"c3","kind":"publisher-page","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Industrial_producer_price_index_overview","title":"Industrial producer price index overview","authors":[],"publisher":"Eurostat","year":2026,"uses":[{"quote":"The industrial producer price index (PPI) measures price changes from the point of view of the producers/manufacturers of a product (it is thus an output price).","claim":"Eurostat nazywa taki wskaźnik indeksem cen producentów w przemyśle (PPI); mierzy on zmiany cen z punktu widzenia producentów (sekcja „Co to jest PPI”)."},{"quote":"In this it differs from consumer price indices, which measure the prices from the point of view of consumers/buyers (see below).","claim":"…a nie nabywców, jak indeksy cen konsumpcyjnych (sekcja „Co to jest PPI”)."},{"quote":"The target set of goods and services included in the PPIs is the entire marketed output of the producers.","claim":"PPI obejmuje całą sprzedawaną produkcję producentów (sekcja „PPI a CPI”)."},{"quote":"The set includes both goods and services purchased by other producers as inputs to their operations or as capital investment, and goods and services purchased by consumers either directly from the service producer or indirectly from a retailer.","claim":"Także wyroby i usługi, które inni producenci kupują do własnej działalności lub jako inwestycje (sekcja „PPI a CPI”)."},{"quote":"Because the PPI target is the output of the producers, imports are excluded.","claim":"PPI nie obejmuje importu (sekcja „PPI a CPI”)."},{"quote":"The target set of items included in the CPI is the set of goods and services purchased for consumption purposes by the households. This set includes imports.","claim":"CPI obejmuje towary i usługi kupowane przez gospodarstwa domowe do konsumpcji, także z importu (sekcja „PPI a CPI”)."},{"quote":"As an economic indicator – PPIs capture price movements prior to the retail level. Therefore, they may foreshadow subsequent price changes for businesses and consumers. They can be an early indicator of inflationary pressures in the economy.","claim":"Według Eurostatu PPI rejestruje zmiany cen, zanim dotrą one do handlu detalicznego, więc może zapowiadać późniejsze zmiany cen dla firm i konsumentów i bywa wczesnym sygnałem presji inflacyjnej (sekcja „PPI a CPI”)."},{"quote":"To some extent the direction and magnitude of changes in the PPI for finished goods prefigures a similar change in the consumer price index (CPI) for all items (Figure 5). This relation is however not general.","claim":"Zmiany PPI dla dóbr finalnych tylko do pewnego stopnia zapowiadają podobne zmiany CPI i nie jest to reguła ogólna (sekcja „PPI a CPI”, błąd 2)."},{"quote":"Data extracted in February 2026","claim":"Rok wersji artykułu: 2026."}],"fetched":"2026-11-10"},{"id":"c4","kind":"publisher-page","url":"https://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/1010,pojecie.html","title":"Cena bazowa (Słownik pojęć)","authors":[],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":null,"uses":[{"quote":"Kwota pieniędzy otrzymywana przez producenta (w tym także przez jednostkę handlową) od nabywcy za jednostkę produktu (wyrobu lub usługi), pomniejszona o podatki od produktu oraz o ewentualne rabaty i opusty, powiększona o dotacje otrzymywane do produktu.","claim":"Cena bazowa to kwota, którą producent dostaje od nabywcy za wyrób lub usługę, pomniejszona o podatki od produktu oraz rabaty i opusty, a powiększona o dotacje do produktu (sekcja „Co to jest PPI”)."}],"fetched":"2026-11-10"},{"id":"c5","kind":"publisher-release","url":"https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/ceny-handel/wskazniki-cen/wskazniki-cen-produkcji-sprzedanej-przemyslu-we-wrzesniu-2026-r-,6,172.html","title":"Wskaźniki cen produkcji sprzedanej przemysłu we wrześniu 2026 r.","authors":[],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":2026,"published":"2026-10-20","uses":[{"quote":"Według wstępnych danych we wrześniu 2026 r. ceny produkcji sprzedanej przemysłu wzrosły zarówno w porównaniu z wrześniem 2025 r. (o 6,1%), jak i z poprzednim miesiącem (o 0,7%).","claim":"Według wstępnych danych we wrześniu 2026 ceny produkcji sprzedanej przemysłu były o 6,1% wyższe niż we wrześniu 2025 i o 0,7% wyższe niż w sierpniu (sekcja „Jak czytać”); ten sam wzrost o 6,1% w błędach 1 i 3 (fakt „latest”)."},{"quote":"20.10.2026","claim":"Datą informacji jest 20.10.2026 (błąd 4, „Źródła”)."}],"fetched":"2026-11-10"},{"id":"c5-pdf","citedAs":"c5","kind":"publisher-release-file","url":"https://stat.gov.pl/download/gfx/portalinformacyjny/pl/defaultaktualnosci/5464/6/172/1/wskazniki_cen_produkcji_sprzedanej_przemyslu_we_wrzesniu_2026_r.pdf","page":"https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/ceny-handel/wskazniki-cen/wskazniki-cen-produkcji-sprzedanej-przemyslu-we-wrzesniu-2026-r-,6,172.html","title":"Wskaźniki cen produkcji sprzedanej przemysłu we wrześniu 2026 r. (informacja sygnalna, PDF)","authors":[],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":2026,"published":"2026-10-20","sha256":"78653c1c536708aff33215feaa12ec2fcd6f2f7665cb6f1cfeb83eb4f39c012a","uses":[{"quote":"20.10.2026 r.","claim":"Data informacji sygnalnej: 20.10.2026 (błąd 4)."},{"quote":"We wrześniu 2026 r. ceny produkcji sprzedanej przemysłu wzrosły w porównaniu z analogicznym miesiącem ub. roku o 6,1%.","claim":"We wrześniu 2026 ceny produkcji sprzedanej przemysłu były o 6,1% wyższe niż rok wcześniej (sekcja „Jak czytać”, błędy 1 i 3)."},{"quote":"Wzrost cen w skali roku odnotowywany jest od marca br.","claim":"Wzrost cen w skali roku GUS odnotowuje od marca 2026 („br.” w informacji za wrzesień 2026; sekcja „Jak czytać”; zgodnie z tym w błędzie 2 seria jest poniżej 100 do lutego 2026)."},{"quote":"We wrześniu 2026 r. wzrost cen odnotowano we wszystkich sekcjach, w tym w górnictwie i wydobywaniu – o 7,8%, przetwórstwie przemysłowym – o 6,4%, wytwarzaniu i zaopatrywaniu w energię elektryczną, gaz, parę wodną i gorącą wodę – o 4,2% oraz w dostawie wody; gospodarowaniu ściekami i odpadami; rekultywacji – o 2,1%.","claim":"Rok do roku ceny wzrosły we wrześniu 2026 we wszystkich sekcjach: górnictwo i wydobywanie o 7,8%, przetwórstwo przemysłowe o 6,4%, wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną i gorącą wodę o 4,2%, dostawa wody, gospodarowanie ściekami i odpadami oraz rekultywacja o 2,1% (sekcja „Jak czytać”)."},{"quote":"Wzrost cen we wrześniu 2026 r. zaobserwowano w górnictwie i wydobywaniu – o 2,1% oraz w przetwórstwie przemysłowym – o 0,8% W wytwarzaniu i zaopatrywaniu w energię elektryczną, gaz, parę wodną i gorącą wodę ceny utrzymały się na poziomie zbliżonym do notowanych w poprzednim miesiącu.","claim":"Wobec sierpnia 2026 ceny w górnictwie i wydobywaniu wzrosły o 2,1%, w przetwórstwie przemysłowym o 0,8%, a w wytwarzaniu i zaopatrywaniu w energię utrzymały się na poziomie zbliżonym do sierpniowego (sekcja „Jak czytać”)."},{"quote":"Spadek cen natomiast odnotowano w dostawie wody; gospodarowaniu ściekami i odpadami; rekultywacji – o 0,2%.","claim":"W dostawie wody, gospodarowaniu ściekami i odpadami oraz rekultywacji ceny wobec sierpnia spadły o 0,2% (sekcja „Jak czytać”)."},{"quote":"Wyniki: wstępne za wrzesień 2026 r., ostateczne za sierpień 2026 r.","claim":"W tej informacji GUS podał wyniki wstępne za wrzesień i ostateczne za sierpień 2026 (sekcja „Jak czytać”: „według wstępnych danych”; błąd 4)."},{"quote":"* Wskaźniki zmienione w stosunku do wcześniej opublikowanych.","claim":"Gwiazdka w tablicy 1 oznacza wskaźniki zmienione wobec wcześniej opublikowanych, w tym sierpień 2026 rok do roku (104,8*; błąd 4)."}],"tables":[{"where":"PDF, s. 1, Tablica 1. „Wskaźniki cen produkcji sprzedanej przemysłu”, wiersz „Ogółem”. Kolumny: 08 2026 (07 2026=100; analogiczny okres 2025=100), 09 2026 (analogiczny okres 2025=100; 08 2026=100; 12 2025=100), 01‒09 2026 (01‒09 2025=100).","rows":{"Ogółem, 08 2026, analogiczny okres 2025=100":"104,8*","Ogółem, 09 2026, analogiczny okres 2025=100":"106,1","Ogółem, 09 2026, 08 2026=100":"100,7","Ogółem, 09 2026, 12 2025=100":"106,7"},"claim":"GUS podaje wskaźnik wobec tego samego miesiąca rok wcześniej, wobec poprzedniego miesiąca i wobec grudnia poprzedniego roku, a okres porównania to 100 (sekcja „Jak czytać”); ostateczny wynik za sierpień 2026 rok do roku to 104,8, czyli wzrost o 4,8% (błąd 4; fakt „augFinal”)."}],"fetched":"2026-11-10"},{"id":"c6","kind":"publisher-page","url":"https://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/4598,pojecie.html","title":"Wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych (Słownik pojęć)","authors":[],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":null,"uses":[{"quote":"badania cen towarów i usług konsumpcyjnych na rynku detalicznym","claim":"Wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych (CPI) GUS liczy m.in. z badania cen na rynku detalicznym (sekcja „PPI a CPI”, błąd 1)."},{"quote":"badania budżetów gospodarstw domowych, dostarczającego danych o przeciętnych wydatkach na towary i usługi konsumpcyjne; dane te wykorzystywane są do opracowania systemu wag.","claim":"Wagi CPI pochodzą z badania budżetów gospodarstw domowych (sekcja „PPI a CPI”, tabela miar)."}],"fetched":"2026-11-10"},{"id":"c7","kind":"publisher-page","url":"https://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/38,pojecie.html","title":"Ceny towarów i usług konsumpcyjnych (Słownik pojęć)","authors":[],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":null,"uses":[{"quote":"Ceny (łącznie z obciążeniami podatkowymi, w tym VAT) płacone przez ludność na rynku detalicznym za towary i usługi nabywane w celach konsumpcyjnych.","claim":"Ceny towarów i usług konsumpcyjnych to ceny płacone przez ludność, łącznie z podatkami, w tym VAT (sekcja „PPI a CPI”, tabela miar)."}],"fetched":"2026-11-10"},{"id":"c8","kind":"publisher-data","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/sts_inpp_m?lang=EN&freq=M&indic_bt=PRC_PRR&nace_r2=B-E36&s_adj=NSA&unit=PCH_SM&geo=PL&geo=DE&geo=CZ&geo=SK&geo=EU27_2020&geo=LT&geo=HU&sinceTimePeriod=2026-08","title":"Producer prices in industry, total - monthly data","authors":[],"publisher":"Eurostat","year":2026,"uses":[{"quote":"Producer prices in industry, total - monthly data","claim":"Eurostat podaje ceny producentów w przemyśle co miesiąc, w tablicy sts_inpp_m (sekcja „Polska na tle UE”)."},{"quote":"Industry (except construction, sewerage, waste management and remediation activities)","claim":"Przemysł w tych danych Eurostatu nie obejmuje budownictwa, odprowadzania ścieków, gospodarki odpadami i rekultywacji (sekcja „Polska na tle UE”, tabela miar, błąd 3)."},{"quote":"Percentage change compared to same period in previous year","claim":"Wartości to zmiana w procentach wobec tego samego okresu rok wcześniej (sekcja „Polska na tle UE”, błąd 3)."}],"fetched":"2026-11-10"},{"id":"c9","kind":"publisher-page","url":"https://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/709,pojecie.html","title":"Wskaźnik cen produkcji budowlano-montażowej (Słownik pojęć)","authors":[],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":null,"uses":[{"quote":"Obliczany jest na podstawie miesięcznego badania cen reprezentantów robót (ok. 3,5 tys. w miesiącu) realizowanych przez dobrane w sposób celowy podmioty gospodarcze (ok. 400 w roku) zaliczane do sekcji","claim":"Wskaźnik cen produkcji budowlano-montażowej GUS liczy z cen robót w celowo dobranych podmiotach (tabela miar)…"},{"quote":"Budownictwo","claim":"…z sekcji „Budownictwo”, czyli w firmach budowlanych (tabela miar)…"},{"quote":"według Polskiej Klasyfikacji Działalności (PKD 2007), w których liczba pracujących wynosi 10 i więcej osób.","claim":"…w których pracuje 10 i więcej osób (tabela miar)."}],"fetched":"2026-11-10"},{"id":"c10","kind":"publisher-release-file","url":"https://stat.gov.pl/download/gfx/portalinformacyjny/pl/defaultaktualnosci/5464/6/171/1/wskazniki_cen_produkcji_sprzedanej_przemyslu_w_sierpniu_2026_r.pdf","title":"Wskaźniki cen produkcji sprzedanej przemysłu w sierpniu 2026 r. (informacja sygnalna, PDF)","authors":[],"publisher":"Główny Urząd Statystyczny","year":2026,"published":"2026-09-18","sha256":"01967ac171401832e104347ffc3f47c0ad87d7808e7960eec662cf671c416422","uses":[{"quote":"18.09.2026 r.","claim":"Data informacji sygnalnej: 18.09.2026 (błąd 4, „Źródła”)."},{"quote":"W sierpniu 2026 r. ceny produkcji sprzedanej przemysłu wzrosły w porównaniu z analogicznym miesiącem ub. roku o 4,2%.","claim":"W informacji z 18.09.2026 GUS podał, że w sierpniu 2026 ceny produkcji sprzedanej przemysłu były o 4,2% wyższe niż w sierpniu 2025 (błąd 4)."},{"quote":"Wyniki: wstępne za sierpień 2026 r., ostateczne za lipiec2026 r.","claim":"Wynik za sierpień 2026 był w tej informacji wstępny (błąd 4)."}],"tables":[{"where":"PDF, s. 1, Tablica 1. „Wskaźniki cen produkcji sprzedanej przemysłu”, wiersz „Ogółem”, kolumna 08 2026, analogiczny okres 2025=100.","rows":{"Ogółem, 08 2026, analogiczny okres 2025=100":"104,2"},"claim":"Wstępny wynik za sierpień 2026 wobec sierpnia 2025: 104,2, czyli wzrost o 4,2% (błąd 4)."}],"fetched":"2026-11-10"}],"series":[{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/ppi","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/ppi","period":"2026-09","value":106.1,"status":"preliminary","fetched":"2026-11-10","claim":"PPI we wrześniu 2026: 106,1 (ten sam miesiąc rok wcześniej = 100), dane wstępne, czyli wzrost o 6,1% (opis, błędy 1 i 3; fakt „latest”); tyle samo co w c5, tablica 1."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/ppi","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/ppi","period":"2026-08","value":104.8,"fetched":"2026-11-10","claim":"PPI w sierpniu 2026: 104,8, czyli wzrost o 4,8%, wynik ostateczny z c5, tablica 1 (błąd 4; fakt „augFinal”)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/ppi","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/ppi","period":"2006-01","value":99.8,"fetched":"2026-11-10","claim":"Pierwszy miesiąc serii PPI: styczeń 2006 (sekcja „PPI a CPI”; fakt „seriesFrom”)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/ppi","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/ppi","period":"2022-06","value":125.6,"fetched":"2026-11-10","claim":"PPI w czerwcu 2022: 125,6, czyli wzrost o 25,6%, najwyższy w serii (sekcja „PPI a CPI”; fakty „ppiPeakIn”, „ppiPeak”)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/ppi","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/ppi","period":"2023-06","value":100.3,"fetched":"2026-11-10","claim":"PPI w czerwcu 2023: 100,3, ostatni miesiąc przed spadkami rok do roku (błąd 2)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/ppi","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/ppi","period":"2023-07","value":97.9,"fetched":"2026-11-10","claim":"PPI w lipcu 2023: 97,9, pierwszy miesiąc spadków rok do roku (błąd 2; fakt „fallFrom”)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/ppi","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/ppi","period":"2026-02","value":98,"fetched":"2026-11-10","claim":"PPI w lutym 2026: 98,0, ostatni miesiąc spadków rok do roku (błąd 2; fakt „fallTo”)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/ppi","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/ppi","period":"2026-03","value":101.2,"fetched":"2026-11-10","claim":"PPI w marcu 2026: 101,2, pierwszy miesiąc wzrostu rok do roku, zgodnie z c5 („od marca br.”; sekcja „Jak czytać”, błąd 2)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/inflacja-cpi","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/inflacja-cpi","period":"2026-09","value":104.1,"fetched":"2026-11-10","claim":"Inflacja CPI we wrześniu 2026: 104,1, czyli ceny towarów i usług konsumpcyjnych o 4,1% wyższe niż rok wcześniej (błąd 1; fakt „cpiLatest”)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/inflacja-cpi","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/inflacja-cpi","period":"2023-02","value":118.4,"fetched":"2026-11-10","claim":"Inflacja CPI w lutym 2023: 118,4, czyli 18,4%, najwyższa od stycznia 2006 (sekcja „PPI a CPI”; fakty „cpiPeakIn”, „cpiPeak”)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/inflacja-cpi","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/inflacja-cpi","period":"2024-03","value":102,"fetched":"2026-11-10","claim":"Inflacja CPI w marcu 2024: 102,0, czyli 2,0%, najniższa od lipca 2023 do lutego 2026 (błąd 2; fakty „cpiLowIn”, „cpiLow”)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/ceny-producentow-przemyslu-europa-polska","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/ceny-producentow-przemyslu-europa-polska","period":"2026-09","value":6.4,"fetched":"2026-11-10","claim":"Ceny producentów w przemyśle w Polsce we wrześniu 2026 według Eurostatu: +6,4% rok do roku (sekcja „Polska na tle UE”, błąd 3; fakt „plEu”); tyle samo co w c8."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/ceny-producentow-przemyslu-europa-ue27","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/ceny-producentow-przemyslu-europa-ue27","period":"2026-09","value":9.4,"fetched":"2026-11-10","claim":"Ceny producentów w przemyśle w UE we wrześniu 2026 według Eurostatu: +9,4% rok do roku (sekcja „Polska na tle UE”; fakt „ue”); tyle samo co w c8."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/ceny-producentow-przemyslu-europa-litwa","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/ceny-producentow-przemyslu-europa-litwa","period":"2026-09","value":17.4,"fetched":"2026-11-10","claim":"Litwa we wrześniu 2026: +17,4% (sekcja „Polska na tle UE”; fakt „lt”)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/ceny-producentow-przemyslu-europa-wegry","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/ceny-producentow-przemyslu-europa-wegry","period":"2026-09","value":6.9,"fetched":"2026-11-10","claim":"Węgry we wrześniu 2026: +6,9% (sekcja „Polska na tle UE”; fakt „hu”)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/ceny-producentow-przemyslu-europa-niemcy","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/ceny-producentow-przemyslu-europa-niemcy","period":"2026-09","value":5.8,"fetched":"2026-11-10","claim":"Niemcy we wrześniu 2026: +5,8% (sekcja „Polska na tle UE”; fakt „de”)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/ceny-producentow-przemyslu-europa-slowacja","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/ceny-producentow-przemyslu-europa-slowacja","period":"2026-09","value":4.9,"fetched":"2026-11-10","claim":"Słowacja we wrześniu 2026: +4,9% (sekcja „Polska na tle UE”; fakt „sk”)."},{"kind":"series","url":"https://www.podziemieanalityczne.pl/api/data/ceny-producentow-przemyslu-europa-czechy","page":"https://www.podziemieanalityczne.pl/dane/ceny-producentow-przemyslu-europa-czechy","period":"2026-08","value":2.8,"fetched":"2026-11-10","claim":"Czechy w sierpniu 2026: +2,8%, ostatnia wartość serii; za wrzesień 2026 seria nie ma wartości (status „confidential”) (sekcja „Polska na tle UE”; fakty „czOf”, „cz”)."}],"computed":[{"rule":"ppi 2026-09 − 100 = 106.1 − 100","result":"6,1%","claim":"We wrześniu 2026 ceny producentów w przemyśle były o 6,1% wyższe niż rok wcześniej (opis, błędy 1 i 3; fakt „latest”)."},{"rule":"ppi 2026-08 − 100 = 104.8 − 100","result":"4,8%","claim":"Ostateczny wynik za sierpień 2026: wzrost o 4,8% (błąd 4; fakt „augFinal”)."},{"rule":"inflacja-cpi 2026-09 − 100 = 104.1 − 100","result":"4,1%","claim":"We wrześniu 2026 ceny towarów i usług konsumpcyjnych były o 4,1% wyższe niż rok wcześniej (błąd 1; fakt „cpiLatest”)."},{"rule":"the highest ppi value from 2006-01 (first period) to 2026-09 = 125.6 in 2022-06; 125.6 − 100","result":"w czerwcu 2022: 25,6%","claim":"W serii od stycznia 2006 ceny producentów rosły najszybciej w czerwcu 2022: o 25,6% (sekcja „PPI a CPI”; fakty „seriesFrom”, „ppiPeakIn”, „ppiPeak”)."},{"rule":"the highest inflacja-cpi value from 2006-01 to 2026-09 = 118.4 in 2023-02; 118.4 − 100; months from 2022-06 to 2023-02 = 8","result":"w lutym 2023: 18,4%, 8 miesięcy później","claim":"W tym samym okresie inflacja CPI była najwyższa w lutym 2023, 8 miesięcy po szczycie PPI: 18,4% (sekcja „PPI a CPI”; fakty „cpiPeakIn”, „peakLag”, „cpiPeak”)."},{"rule":"ppi < 100 in every month from 2023-07 to 2026-02 (2023-06 = 100.3, 2026-03 = 101.2, and every month from 2026-03 to 2026-09 > 100); months from 2023-07 to 2026-02 inclusive = 32","result":"od lipca 2023 do lutego 2026, 32 miesiące","claim":"Od lipca 2023 do lutego 2026, przez 32 miesiące z rzędu, ceny producentów były niższe niż rok wcześniej (błąd 2; fakty „fallFrom”, „fallTo”, „fallMonths”)."},{"rule":"the lowest inflacja-cpi value from 2023-07 to 2026-02 = 102.0 in 2024-03; 102.0 − 100","result":"w marcu 2024: 2,0%","claim":"W tym czasie inflacja CPI była cały czas dodatnia; najniższa, w marcu 2024, wyniosła 2,0% (błąd 2; fakty „cpiLowIn”, „cpiLow”)."},{"rule":"2026-09: ceny-producentow-przemyslu-europa-litwa 17.4 > -wegry 6.9 > -polska 6.4 > -niemcy 5.8 > -slowacja 4.9; -ue27 9.4 > -polska 6.4","result":"Litwa i Węgry powyżej Polski, Niemcy i Słowacja poniżej; UE powyżej Polski","claim":"We wrześniu 2026 szybciej niż w Polsce ceny producentów rosły na Litwie i na Węgrzech, wolniej w Niemczech i na Słowacji; w całej UE szybciej niż w Polsce (sekcja „Polska na tle UE”)."}]}}